Benden önce bu sokaklarda yürüyen milyonlarca insan gibi, Londra benim evlatlık evim. Buradaki hayatıma yarım on yıl önce yeniden başladım ve gizli köşelerine, şaşkınlıklarına ve bulmacalarına aşık oldum. Londra, buradaki göçmen topluluklarının çoğu için bir şehir olmaktan gurur duyuyor ve buradaki derin kökleri, bu genişleyen metropolü oluşturan her sokakta, her köyde görülebilir. İşte Londra'nın göçmen toplulukları, tarihleri, acıları ve azmi hakkında konuşan kitapların bir listesi.
Yalnız Londralılar, Sam Selvon
Bu, 1956'dan kalma. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Londra'daki Batı Kızılderililerinin hayatlarını detaylandıran kitap, yaklaşık üç yıllık bir zamanı kapsar ve Windrush kuşağının bazı üyelerini takip eder. Bunların hepsi, Londra'da on yıl geçiren ve hala yapması gerekeni başaramamış olan Moses Aloetta tarafından bir araya getirildi. Sosyal hareketlilik burada büyük bir tema ve Birleşik Krallık hükümetinin Windrush nesline yönelik son tutumlarında bu hikaye inanılmaz derecede geçerli.
Brick Lane by Monica Ali
Brick Lane, Tower Hamlets Beldesindedir ve Bagladeshi topluluğunun kalbidir. Kendi başına ünlü bir turistik cazibe merkezi olan Monica Ali'nin hikayesi Nazneen'i takip ediyor,Chanu ile evlenmek için Londra'ya taşınan. Bu, sıfırdan başlamak, yeni bir dil öğrenmek ve etrafındaki yeni dünyaya uyum sağlamakla ilgili bir hikaye.
Aşıklar için Kısa Bir Çince İngilizce Sözlük, Xialou Guo'dan
23 yaşındaki Zhuang, İngilizce öğrenmek için Londra'ya geldiğinde Hackney'li bir adama aşık olur. Roman, hikayesini pidgin bir İngilizceyle (son birkaç yılın Singlish eğrisinin önünde) anlatıyor ve Zhuang'ın İngilizcesi geliştikçe, romanın daha derin eti öne çıkıyor. Kültürler çatıştığında ve yanlış anlamalar bir düzine kuruş olduğunda, iletişim zor olduğunda yolumuzu nasıl buluruz?
Beyaz Dişler, Zadie Smith
Bu 18 yaşında ve hala inanılmaz derecede iyi. 2001 yılında piyasaya sürüldüğünde, her köşedeydi. Nesiller ve kıtalar boyunca uzanan geniş bir zaman dilimine ait olmak için temel insan ihtiyacımızın hikayesini anlatan White Teeth, eski savaş arkadaşları Bangladeşli Samad İkbal ve İngiliz Archie Jones'un deposudur. Birkaç satırda kredi vermek zor, ama gerçekten mükemmel.
Kandaki Kardeşler, Amer Anwar
Bu bir polisiye roman ve suç her zamanki türünüz olmasa da buna bir göz atmaya değer. Southall'da, Heathrow Havaalanı'nın kenarlarında bulunan Zaq Khan'ın patronu, kızının kayıp olduğunu öğrenir ve Zak'a onu bulma görevini verir. Okuyucuyu sonuna kadar tahminde bulunduran bir aldatma ağıdır. Londra'da kültürel bağlamları, kara para aklamayı ve yolsuzluğu aşmak, bugerçekten harika bir çıkış.
Yankıların Kitabı, Rosanna Amaka
Bu hala yayınlanmayı bekliyor, ancak gelişmiş bir okuma kopyası aldığım için şanslıydım. 200 yılı aşkın süredir ailesinin dallarını birleştirmeye çalışan bir kölenin ruhunun anlattığı bu eser beni defalarca ağlattı. Brixton'da Michael Watson, ayaklanmaların ortasında şiddet ve yoksulluk yoluyla zorluklarla karşı karşıyadır. Nijerya'da Ngozi, iç savaştan sonra daha iyi bir gelecek istiyor. Londra'dan Lagos'a, Michael ve Ngozi atalarından kalma travmalarına rağmen hayatlar kuruyor. Burada güzellik ve zafer var – bir kereden fazla ağladım – ama bu herkesin okuyabilmesini dilediğim bir şey.
